Communiqué du collectif des journalistes malgaches

Fanambarana

Manoloana ny fanagadrana ireo mpanao gazety namana tao amin'ny radio Fahazavana sy herisetra amin'ny endriny maro samihafa mihatra amin'ny mpanao gazety, na ny eto an-drenivohitra na ny any amin'ny faritra, dia tsy hainay ny hangina :

- melohinay tanteraka ireo tranga tsy ara-dalana ireo
- mitaky ny famoahana tsy misy fe-petra ary tsy misy hatak'andro ireo namana nofonjaina
- mitaky ny famoahana ny marina rehetra manodidina ny raharaha Fréquence Plus
- mitaky ny fampitsaharana ny fampihorohoroana na mivantana na an-kolaka ny mpanao gazety manao ny asany

Eo anatrehan'ny zava-misy ankehitriny, dia miantso ny firaisankinan'ny mpanao gazety rehetra. Hisy noho izany ny fametrahana tahiry iombonana (caisse de solidarité) hamatsiana ireo namana tra-pahasahiranana.

Ambatonakanga, faha-28 may 2010
Collectif des journalistes
rajaofa@yahoo.fr

Communiqué

Face à l'incarcération des collègues journalistes de la radio Fahazavana et face aux diverses violences que nos collègues ont subies, en province et à Tana, nous ne pouvons nous taire. Aussi :

- nous condamnons les faits qui n'ont pas respectés les lois et les règles en vigueur
- nous réclamons la libération sans conditions de nos collègues
- nous réclamons la vérité sur l'affaire Fréquence Plus
- nous réclamons la cessation actes de violence et de terrorisme l'encontre des collègues journalistes dans l'exercice de leur fonction

En conséquence à tout cela, nous faisons appel à la solidarité de tous les collègues journalistes. Une caisse de solidarité est prévue pour aider les collègues en difficulté

Ambatonakanga, le 28 mai 2010
Collectif des journalistes
rajaofa@yahoo.fr